28. Krippenausstellung des Heimat und Trachtenvereins Adlkofen eröffnet.

Am Samstag eröffnete erste Bürgermeisterin Rosa-Maria Maurer gegen 14:30 Uhrdie 28. Krippenausstellung des Heimat und Trachtenvereins in der Schule.Zur Einstimmung spielte die Kirchberger Gitarrenmusik. Die Eröffnungsfeier wurde weiterhin musikalisch gestaltet von der Kindergruppe mit Flöten und Gitarren,sowie vom “ Böse Dreigsang” . 

Erste Bürgermeisterin Rosa-Maria Maurer begrüßte die Ehrengäste, die Vorstandschaft des Heimat und Trachtenvereins, sowie die zahlreichen Gäste aus Nah und Fern. Rosa-Maria erwähnte, dass der Heimat und Trachtenverein den Namen Adlkofen schon weit über die Grenzen getragen hat. Weiterhin bemerkte die Bürgermeisterin, dass durch die Krippenausstellung jeder sich auf die besinnliche Vorweihnachtszeit einstimmen kann, dies wird in der hektischen Zeit immer mehr wegzudenken währe. Maurer dankte allen Verantwortlichen für die Mühen der Vorbereitung und Durchführung und wünschte der Ausstellung einen großen Erfolg. 

Nach einer Musikalischen Überleitung begrüßte Schulleiter Mirtl die Ehrengäste und die Besucher. Herr Mirtl bemerkte, dass man in der Schule das Nahen der Krippenausstellung daran erkennt, wenn Heinrich Böse  mit seiner Mannschaft zum Aufbau am Freitagmorgen gegen 08:00 Uhr antritt. Herr Mirtl sagte, dass Er auch in Zukunft die Räumlichkeiten gerne zur Verfügung stellen werde. Acht Kinder der Grundschule Adlkofen brachten „ Elfchen “  zum Besten.  Dies  wurde mit viel Applaus von den Besuchern belohnt. Schulleiter Mirtl wünschte ebenfalls der Veranstaltung einen guten Verlauf.

Herr Pfarrer Monsignore Schober gab einen Einblick in die Krippengeschichte von Adlkofen, in welchen Kirchen, weihnachtliche Szenen zu sehen sind. Die ältesten Malereinen befinden sich in der Nebenkirche in Ried . Ebenfalls bemerkte Herr Pfarrer, dass trotz der Vorweihnachtlichen hektischen Zeit, man sich doch etwas Ruhe und Frieden gönnen sollte. Die Krippenausstellung trägt dazu bei, sich etwas zu besinnen.

Nach einer Adventlichen Weise vom „ Böse Dreigsang“, übernahm erste Vorständin  Carina Böse das Wort. Carina begrüßte die zahlreichen Gäste aus Nah und Fern. Im Besonderen:  Erste Bürgermeisterin Rosa-Maria Mauerer, Schulleiter Mirtl, Pfarrer Schober und die Pfarrgemeinderatsvorsitzende Huber, sowie die Ehrengäste und Gemeinderatsmitglieder. Carina bedankte sich bei der Gemeinde und der Schule, dass uns die Räumlichkeiten wieder zur Verfügung gestellt wurden. Carina Böse bedankte sich auch bei den vielen Helfern, den Musikanten, sowie den Schulkindern für die vielen Bastelarbeiten.

Ausstellungsleiter Heinrich Böse bedankte sich bei allen Ausstellern, den ohne Sie könnte eine solche Ausstellung nicht stattfinden. Heini wies auf den Sinn der Adlkofener Krippenausstellung hin, das auch das Krippenbasteln eine Brauchtumssache sei und er sich freue, dass jährlich so viele Besucher und Interessenten sich in Adlkofen einfänden. Böse bedankte sich bei der Gemeinde Adlkofen für die Übernahme der Kosten von Glühwein und Stollen am Eröffnungstag. Er wies noch auf die Bastelarbeiten der Jugend, die wieder mit viel Eifer und Engagement gebastelt hatten und den Kaffee und Kuchenverkauf hin und erinnerte, dass dieser Erlös wiederum den krebskranken Kindern zukommen wird. Nach dem Andachtsjodler vom „ Böse Dreigsang „ und unter musikalischer Begleitung der Flöten und Gitarrengruppe wurde die Krippenausstellung, voran: erste Bürgermeisterin Maurer, Schulleiter Mirtl, Pfarrer Schober, ersten Vorstand Carina Böse, zweiten Vorstand Siegfried Ertl, Ausstellungsleiter Heini Böse, sowie den acht Schulkinder welche die Elfchen vorgetragen haben eröffnet und besichtigt.

Die Ausstellung umfasst in diesem Jahr mehr als einhundertvierzig Krippen von fünfundachtzig Ausstellern aller Baustile und Materialien, sowie Bilder die das Geschehen zu Bethlehem wiederspiegeln.

Die Ausstellung ist noch am Samstag und Sonntag geöffnet. Die Öffnungszeiten sind am Samstag von 14 bis 17 Uhr und am Sonntag von 10 bis 17 Uhr. Für Gruppen ist die Ausstellung auch während der Woche nach einer Terminabsprache mit dem Ausstellungsleiter Heinrich Böse Telefon: 08707/1432 zu besichtigen.

Das Bild zeigt die Gruppe vor der Ausstellung: von Links: zweiter Vorstand Ertl, erster Vorstand Böse, Schulleiter Mirtl, erste Bürgermeisterin Maurer, Ausstellungsleiter Böse, Pfarrer Schober, vorne die acht Schulkinder, welche die Elfen vorgetragen hatten. 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Ein arbeitsreiches Jahr geht zu Ende, Verdiente Mitglieder wurden geehrt.

 Am vergangenen Wochenende fand die Jahreshauptversammlung des Heimat und Trachtenvereins Adlkofen im Saal des Gasthauses Westermeier in Blumberg statt.

Erster Vorstand Carina Böse konnte eine große Zahl Vereinsmitglieder begrüßen. Sie gedachte der Verstorbenen des Vereins und alle Anwesenden erhoben sich von den Plätzen.

Carina gab nun das Wort an die erste Schriftführerin Brigitte Ertl ab. Brigitte verlas das Protokoll der letzten Jahreshauptversammlung. Ihr folgten die Berichte des ersten Vorstandes Carina Böse, des ersten Kassiers Peter Wagensonner, der Kassenprüfer durch Dieter Jürschik, der Jugendleitung durch ersten Jugendleiter Robert Ostner, der Vortänzer durch ersten Vortänzer Reinhold Holmer. Karina Streule verlas den Bericht der Musikleitung.

Carina konnte wieder auf ein arbeitsreiches Jahr zurückblicken, brachte die wichtigsten Termine vor. Carina bedankte sich beim Ausschuss und allen Helfern, die Sie wieder so hilfreich unterstützt haben.

 Wie jedes Jahr konnte Carina Böse wieder verdiente Mitglieder des Vereins ehren.

 Für 25 Jahre Mitgliedschaft wurde Franz-Xaver Gallecker geehrt. Er erhielt die Urkunde für 25 Jahre Treue zum Verein.

 Für 40 Jahre Mitgliedschaft wurden: Barbara Ostner, Hildegard Kleeberger und Marianne  Müller geehrt.  Carina Böse und Siegfried Ertl über reichten den Jubilaren einen Keramikteller des Vereins mit Widmung.

 Für 60 Jahre konnte in diesem Jahr, Martin Giglberger geehrt  werden. Er erhielt ein Buch mit Widmung vom 60-jährigen Gründungsfest des Vereins. Mehrere Personen waren entschuldigt und konnten so an der Ehrung nicht teilnehmen.

Carina bedankte sich nochmals bei allen Geehrten für die langen Jahre der Treue zum Verein.

Nach der Ehrung folgten die Grußworte durch zweiten Bürgermeister Valentin Petermeier und Herrn Pfarrer Johann Schober. Beide betonten das der Verein für die politische als auch Christliche Gemeinde wichtig und eine tragende Säule darstelle. Petermeier bedankte sich für die vielen geleisteten Stunden in der Heimatarbeit. Herr Pfarrer wies auf die Wichtigkeit der Heimatverbundenheit hin und bedankte sich ebenfalls für die geleistete Arbeit.

 Nach dem Punkt Verschiedenes, bei dem sich Jeder zu Wort melden konnte  schloss  Carina Böse die Jahreshauptversammlung und wünschte allen einen guten Heimweg.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Tanzgruppe des Heimat und Trachtenvereins Adlkofen machte Ausflug zum Dreiländereck und nach Krumau.

Am vergangenen Wochenende führte die Tanzgruppe des Heimat und Trachtenverein Adlkofen das Wander- und Freizeitwochenende durch.

 Am Freitag traf man sich gegen 14:45 Uhr am Gerätehaus um die Autos zu beladen. Pünktlich um 15:00 Uhr ging es dann los. Die Fahrt führte uns auf verschieden gewählte Strecken nach Neureichenau zum Bergheim Riedelsbach. Die Quartiere wurden bezogen, anschließend saß man sich zum bereits vorbereiteten Abendessen zusammen. Im Haus ging es dann weiter, es wurde diskutiert und das Programm für den nächsten Tag durchgegangen. Es dauerte bis spät in die Nacht, bis die letzten ihr Bett aufsuchten.

 Am Samstag nach dem Frühstück wurde zusammengepackt. Es ging nach Haidmühle zum Parkplatz an der Grenze zu Czechien Ausgangspunkt war der Bahnhof in Nove Udoli, Von dort aus ging es mit dem Zug in die wunderschöne und Mehr als sehenswerte Stadt Krumau. Die romantische Bahnstrecke führte entlang von Moorwiesen und Wälder, nahe am Moldau Stausee vorbei bis zu unserer Endstation Krumau. Zu Fuß wurde die Stadt erkundet. Beginnend mit einem gemeinsamen Mittagessen in einem urigen alten Lokal direkt an der Moldau. Nach dem Essen erkundete jeder nach seinen Wünschen die Stadt. Gegen 15:00 Uhr traf man sich wieder am Bahnhof um die Rückfahrt anzutreten.  Nach dem Rückweg und der Rückfahrt zum Quartier, wurden die durstigen Kehlen mit einem kühlen Weißbier, später mit Kaffee und Kuchen verwöhnt. Nach dem Abendessen setzte man sich wieder gemütlich zusammen. Es wurde diskutiert, gespielt und gesungen. Wiederum ging es lustig zu bis spät in die Nacht.

Am Sonntag nach dem Frühstück wurden die Zimmer geräumt, die Stuben gekehrt und man verabschiedete sich von den fleißigen Hüttenbetreuerinnen. Da es seit dem Morgen kräftig regnete beschloss man gleich den Rückweg nach Hause anzutreten. Beim Patenverein in Vilsheim war das traditionelle Drescherfest. Wir nutzten die Gelegenheit um uns mit  Ihnen zu treffen. Beim Mittagessen und anschließendem Kaffee und selbstgebackenen Kuchen und Kücherl ließ man das Wochenende ausklingen.

Da uns in diesem Jahr der Wettergott wohl gesonnen war, wurde es wieder ein gelungenes und auch lehrreiches Wochenende.

Maiandacht des Heimat und Trachtenverein Adlkofen

Am vergangen Sonntag fand um 13:30 Uhr an der Marienkapelle in Birnkofen die 28. Maiandacht des Heimat und Trachtenverein Adlkofen statt.
In diesem Jahr hatten die Trachtler mit dem Wetter großes Glück.
Die Maiandacht wurde, wie auch in den vergangenen Jahren an der Marienkapelle abgehalten. In diesem Jahr kamen sehr viele Gläubige aus Nah und Fern, um an der Maiandacht teilzunehmen, die von Herrn Pfarrer Johann Schober gestaltet wurde. Alle Gläubigen sangen und lasen die Andacht für die Gottesmutter.  Zweiter Vorstand Siegfried Ertl bedankte sich bei Herrn Pfarrer Schober für die schöne Gestaltung der Maiandacht, bei allen Andachtsbesuchern für das kräftige Mitsingen und Lesen und der Familie Kargl für die Bereitstellung des Platzes fürs Grillfest und für die immer in Schuss gehaltene Marienkapelle. Siegfried überreichte Maria und Eva Kargl als kleines Dankeschön einen Blumenstrauß.
Nach der feierlichen Andacht konnte sich Jeder beim Grillfest des Heimat und Trachtenvereins im Garten der Familie Kargl stärken. Bei Kaffee und Kuchen, Steckerlfisch, Käse, Halsgrad, Bratwürstl und Bier blieb man  bei sehr guter Witterung lange sitzen.

• 

• 

• 

• 

• 

Trachtenverein Adlkofen richtete Heimatabend der ARGE Landshut mit zahlreichen Gastvereinen aus. 

 Ein absolutes volkstümliches Highlight bot sich den zahlreichen Besuchern am Samstag im großen Saal des Gasthauses Westermeier in Blumberg, denn der Heimat- und Trachtenverein Adlkofen hatte einen Heimatabend der Superlative ausgerichtet, der seines Gleichen sucht. Zu Gast waren nicht weniger als 13 befreundete Trachtenvereine aus der gesamten Region.

Vor geraumer Zeit haben sich insgesamt 15 Heimat- und Trachtenvereine zur ARGE Landshut zusammengeschlossen und entsenden seither zu den regelmäßigen Treffen überwiegend ihre Vorstände, Vortänzer und Jugendleiter. Dieses Gremium kam vor fünf Jahren auf die Idee, einmal jährlich einen gemeinsamen Heimatabend durchzuführen, den abwechselnd die Mitgliedsvereine in ihrer jeweiligen Heimatgemeinde ausrichten. Und so war bei diesem Heimatabend 2017 am vergangenen Samstag der Trachtenverein Adlkofen an der Reihe.

Nach kurzen einleitenden Worten von Carina Böse, Vorstand des Adlkofener Trachtenvereins, und von ARGE-Sprecher Helmut Ostermaier ließ es sich auch Adlkofens Bürgermeisterin Rosa-Maria Maurer nicht nehmen, einige Grußworte an die Anwesenden zu richten. Dabei betonte sie: „Unsere Gemeinde kann auf eine lange Tradition zurückblicken. Dass die Tradition lebendig erhalten bleibt, ist auch unserem Heimat- und Trachtenverein zu verdanken“. Die Ziele des Vereins, denen sich jedes Mitglied verschrieben hat, beschrieb sie mit der Pflege des Brauchtums, der Bewahrung alten Kulturgutes und der Vertiefung der Bindung an die Heimat. Außerdem zeigte sie sich sicher, dass das Programm einen bunten Abend der bayerischen Lebensfreude, gespickt mit Tanz und Gesang in den schönen Volkstrachten verspricht.

Dieser Hoffnung der Rathauschefin kamen die Beteiligten natürlich gerne nach. Den Anfang machten gleich die Gastgeber zusammen mit ihren Nachwuchstänzern, die mit einem „Einfachen Dreher“ sowie der „Galizischen Kreuzpolka“ gleich einen Auftakt nach Maß aufs Parkett legten. Auch der Trachtenverein Vilsheim mit dem „Knödldraher“ und der „Münchner Polka“, der Trachtenverein Geisenhausen mit dem „Böhmerwald Landler“, erneut der Trachtenverein Adlkofen mit dem „Obfelder Dreier“, der Trachtenverein Rahstorf mit der „Kreuzpolka“ und der „Sternpolka“, die Gruppe der ARGE mit dem „Rosenwalzer“, dem „Niederbayerischen Landler“ und dem Tanz „De Kolom“, sowie der Trachtenverein Vilsbiburg mit dem „Steieregger“ ließen es sich nicht nehmen, ihr Können zu demonstrieren. Der Trachtenverein Pauluszell war mit seinen Schuhplattlern gekommen, die mit der „Ammerseer Ambospolka“ und dem „Haushammer“ einen grandiosen Auftritt zeigten. Und auch die Geschwister Barbara, Katharina und Veronika Streule ernteten mit ihren Liedern, die sie immer wieder zwischen den Tänzen zum Besten gaben, großen Applaus. Begleitet wurden die Gruppen überwiegend von Ober-Musikant Christoph Krenn mit seiner Ziach, wobei zum Ein- und Ausmarsch in der Regel die Weißbier-Musi aus Bad Reichenhall aufspielte.

Nach einer kurzen Verschnaufpause übernahmen erneut der Trachtenverein Adlkofen mit dem „Mühlradl“, der Trachtenverein Pfeffenhausen mit dem „Finsterauer Landler“ und der „Holsteiner Dreitour“, die ARGE mit der „Bandonion Polka“, die Plattler vom Trachtenverein Pauluszell mit dem „Maxgloner Zigeunermarsch“, sowie der Trachtenverein Vilsheim mit dem „Finsterauer Landler“ die Tanzfläche. Und zum krönenden Abschluss zeigten die Gastgeber den bekannten und beliebten „Laubentanz“, wofür sie wie schon die Gruppen vor ihnen stehende Ovationen erhielten. Neben diesen aktiven Vereinen waren auch noch die Trachtenvereine aus Ergoldsbach, Herrenau, Landshut und Sallingberg sowie die Siebenbürger Sachsen nach Blumberg gekommen, um diesem einzigartigen Event und den verschiedenen Tänzen ihrer Freunde beizuwohnen.

Abschließend dankte ARGE-Sprecher Helmut Ostermeier den Ausrichtern vom Heimat- und Trachtenverein Adlkofen für die Organisation dieses grandiosen Heimatabends, sowie allen, „die gekommen sind, mitgemacht haben und gezeigt haben, was sie können“, brachte seine Hoffnung zum Ausdruck, dass auch im nächsten Jahr wieder ein so beeindruckendes Treffen gelingen möge, und wünschte den Anwesenden noch recht viel Spaß beim anschließenden offenen Volkstanz.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Die Lederwix Tanzlmusi leitete den Abend mit zünftiger Blasmusik ein.

Erster Vorstand Carina Böse  begrüßte alle anwesenden Gäste aus Nah und Fern. Besonders konnte Carina, die Ortsvereine Freiwillige Feuerwehr Adlkofen, den Sportverein  und die Siedlervereinigung begrüßen. Carina Böse begrüßte die ARGE Trachtenvereine, besonders die Patenkinder aus Vilsheim. Carina begrüßte den ersten Gauvorstand Bernd Walter mit Gattin, die Fahnenmutter Traudl Wiesmeier und alle Ehrenmitglieder des Vereins und übergab das Wort an den Sprecher Alois Tremmel.

Alois untermalte den Abend mit lustigen, aus dem Leben gegriffenen Gedichten und Sprüchen, führte durch das Programm und stellte die Gruppen vor.

Mitwirkende des Abends waren: Die Lederwix Tanzlmusi, die Familienmusik Heim, die Hopfawinkl Musi, der Holzhäusl Dreigsang, der Pomp A Dur Dreigsang, der Böse Dreigsang, die Trachtenjugend- und die Erwachsenentanzgruppe. Christoph Krenn spuite di Tänz.

Alle Akteure, besonders die Kinder konnten großen Beifall ernten.  Auch die Lederwix Tanzlmusi konnte viel Stimmung in den Abend bringen.

Nach einer kurzen Pause wurden durch ersten Gauvorstand Bernd Walter und Vorstand Carina Böse die Ehrung für verdiente aktive Mitglieder vorgenommen.

In diesem Jahr standen zwei besondere Ehrungen an. So konnte Carina für 70 jährige aktive Mitgliedschaft beim Verein Ludwig Wiesmeier ehren. Eine solche Ehrung konnte der Heimat und Trachtenverein noch nie vornehmen. Ludwig ist das letzte Gründungsmitglied des Vereins und so wurde Ihm von Carina Böse ein extra für Ihn gefertigter Silbertaler mit Gravur für 70 Jahre Mitglied beim Verein übergeben.

Eine weitere Ehrung wurde durch Carina vorgenommen. Hans Ostner wurde zum Ehrenmitglied ernannt. Carina übergab Hans die Ehrenurkunde und steckte ihm das Ehrenmitgliedsabzeichen an die Brust.

Carina bedankte sich bei beiden geehrten Mitgliedern für die langen Jahre der Treue und die viele geleistete Arbeit für den Verein.

Bernd Walter überbrachte die Grüße des Gaues und bedankte sich für die rege Arbeit des Heimat und Trachtenverein Adlkofen. Auch vom Gauvorstand konnte Ludwig eine Ehrenurkunde und ein Präsent entgegen nehmen. Selbst im Gau Niederbayern war eine Ehrung für 70 Jahre erstmalig. Bernd Walter bedankte sich beim Ludwig für die geleistete Arbeit im Verein und für den Trachtengau Niederbayern.

Der zweite Teil des Heimatabends wurde wiederum von der Lederwix Tanzlmusi eingeleitet. Die Musiker und Sänger sowie der Sprecher mit seinen Gschichtln und Sprüchen konnten die anwesenden Gäste begeistern. Für alle Anwesenden war es wieder ein sehr schöner und erlebnisreicher Abend.

Zum Schluss bedankte sich erster Vorstand Carina Böse bei allen Musikanten, Tänzer und dem Sprecher für den gelungenen Abend.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

28. Altbayrisches Adventsingen in der Pfarrkirche

 Am vergangen Samstag fand in der Pfarrkirche zu Adlkofen das nun schon 28. Altbayrische Adventsingen des Heimat und Trachtenvereins statt. Nun ist sie wieder da, die sogenannte staade besinnliche Zeit. Der Heimat und Trachtenverein will mit seinem Adventsingen auf diese Zeit einstimmen. Karina Streule hatte wieder in bewährter Manier ein reichhaltiges Programm zusammengestellt.

Es wirkten mit: Die Steffenhansl Musi aus Österreich, der Duschl Viergsang aus dem Rottal, De Holzriegl Musi, die Buchsbaam Soatnmusi aus dem Chiemgau und die G´schwister Streule aus Niederbayern.

Als Sprecher fungierte: Herr Alois Tremmel

Herr Pfarrer Monsignore Schober konnte eine große Anzahl Gäste in der Pfarrkirche begrüßen. Herr Pfarrer Schober  wies darauf hin, dass die Musik als Verbindung zwischen Himmel und Erde gesehen werden solle. Er beendete seine Gedanken mit folgenden Worten:„Singe und gehe voran“, sagt der heilige Augustinus. Das wünsche ich unseren Sängerinnen und Sängern sowie den Instrumentalisten und Instrumentalisten, dass ihr Singen und Spielen uns in diesem Advent weiter voranbringe und dass wir im in unserer Pfarrkirche auch auf diese Weise immer wieder die Verbindung von Himmel und Erde erfahren.

Die Steffenhansl Musi eröffnete das Adventsingen. Der Sprecher untermalte die Musikstücke und Lieder mit passenden Texten und Versen. Die Zuhörer konnten sich so richtig auf die staade Zeit einstimmen. Viel zu schnell verging die feierliche Stunde. Erster Vorstand Carina Böse bedankte sich bei Herrn Pfarrer Schober für die Überlassung der Kirche, die dem Adventsingen den feierlichern Rahmen gibt. Carina bedankte sich bei allen Musikanten und Sängern, sowie beim Sprecher Alois Tremmel, bei den Gästen und Zuhörern für Ihr Kommen, wünschte allen Anwesenden ein besinnliches Weihnachtsfest und für das Jahr 2017 Gesundheit und Gottes Segen.

Weihnachtsgestecke für die Gräber der verstorbenen Mitglieder.

 Am vergangenen Sonntag gedachte der Heimat und Trachtenverein Adlkofen mit einem Amt der verstorbenen Mitglieder des Vereins.

Die Fahnenabordnung symbolisierte die Verbundenheit des Vereins über den Tot hinaus. Das Amt, welches von Herrn Pfarrer Schober als Busgottesdienst gehalten wurde sollte den Verstorbenen ein ewiges Gedenken bewaren.

Nach dem feierlichen Gottesdienst legte die Vorstandschaft und aktive Mitglieder des Vereins an jedem Grab ein Weihnachtsgesteck nieder, welche von den Frauen des Vereins mit viel Geduld und Geschick gestaltet wurden.

Fünfzig Gestecke wurden angefertigt.  Auch auf diese Weise will der Verein nach außen hin die Verbundenheit zu den verstorbenen Mitgliedern unterstreichen.

Der Vormittag wurde durch ein gemeinsames Mittagessen im Gasthaus Westermeier in Blumberg beendet.

• 

• 

• 

Wieder konnte den krebskranken Kindern geholfen werden. Spendenübergabe an Intern3

Am Sonntag fand die traditionelle Christbaumversteigerung des Heimat und Trachtenvereins statt.

Zu Beginn begrüßte Erster Vorstand Carina Böse alle Anwesenden Vereinsmitglieder und die Vertreter der Ortsvereine, im Besondern Gemeinderat Franz Wippenbeck.

Carina wünschte allen Anwesenden ein besinnliches Weihnachtsfest und für das Jahr 2017 Gesundheit und Gottes Segen.

In diesem Jahr wurde am Anfang der Christbaumversteigerung die Spendenübergabe an Intern 3 durchgeführt.

In diesem Jahr war wieder der Heilige Nikolaus und sein Knecht Rupprecht unterwegs um für die krebskranken Kinder zu sammeln. Harald Schmerler und Heinrich Böse konnten Frau Christine Meier aus Wolfsbach zu sich bitten und konnten Ihr und den anwesenden Gästen den gesammelten Geldbetrag zeigen. In diesem Jahr konnten 500,00 Euro an Frau Maier und somit an die  Kinderkrebshilfe Intern 3 übergeben werden.

Dies wurde von den Anwesenden mit viel Beifall bedacht. Frau Meier bedankte sich sehr herzlich und sagte, dass dieses Geld mit Sicherheit an die richtige Stelle komme. Alle Verantwortlichen bekräftigten, dass auch im nächsten Jahr wieder an die krebskranken Kinder gedacht wird.

Anschließend übergab Carina das Wort dem Versteigerer Bernhard Westermeier.